Haz una pregunta »

Utilizar el software libre en la empresa

Mayo 2015



El software libre, antes reservado a los expertos, entra poco a poco en las empresas. Al ser más abiertos, menos restrictivos, evolutivos y poco costosos, el software libre tiene serias ventajas sobre el software propietario.
En la actualidad no hay necesidad de ser informático para utilizarlo! Es opuesto al software propietario debido a que puede ser distribuido libremente y además porque el código fuente es accesible. El software libre tiende a seducir a las empresas que cada vez dudan menos en pasarse a él!



Libre, gratuito y Open Source


En materia de software libre lo más difícil es entender lo que hay detrás del termino software libre! Ya que la diferencia entre software libre, open source y programas gratuitos es a veces confuso. Así un software libre no es necesariamente gratuito, un programa gratuito no es necesariamente libre y un programa Open Source no es necesariamente libre ni gratuito!

Un software para ser libre debe poder ser utilizado para cualquier tipo de uso, poder ser distribuido y modificado sin limitaciones y poder ser estudiado. Para ello, el código del programa debe ser publicado y ser accesible. Sin embargo un software libre puede ser de pago! Por ejemplo, una empresa puede comprar un software libre y luego distribuirlo gratuitamente. Pero si hubiera modificado el código del programa, debe publicar estas modificaciones.

En cuanto a los programas Open Source, estos pueden ser más restrictivos! Un programa open source es un programa cuyo código es accesible. Es decir que una vez adquirido, su propietario puede modificar el código del programa. En cambio, el autor del programa puede prohibir, por ejemplo la reventa del programa. Casi todos los programas open source son libres y para que un programa sea libre debe ser necesariamente open source!
Finalmente, ciertos programas gratuitos, no son libres ya que su código no es publicado y es imposible modificarlo.

¿Por qué las empresas se pasan al software libre?


Cada vez más empresas se pasan al software libre... incluso a veces sin darse cuenta. Si una empresa desea lanzar su sitio de e-commerce, quizás utilice el programa OsCommerce para desarrollar su sitio Web que luego alojará en un servidor Apache. Tanto OsCommerce como Apache son software libre!

Aun no tan conocidos hace algunos años, el software libre comienza poco a poco a ser utilizado por las empresas. Por lo general son menos costosos que los programas propietarios, además son mas flexibles y evolutivos! Ya que sus códigos fuente pueden ser modificados, algunos programas pueden ser adaptados a la medida de las empresas con necesidades particulares, sin generar un sobrecoste. Algo impensable en el mundo del software propietario...o con un sobrecoste considerable.

La evolución ofrecida por el software libre es también un factor importante que toman en cuenta las empresas en la decisión de pasar al software libre. El hecho de que cada mejora del programa sea publicado permite a las empresas tener un programa que se actualiza constantemente. Además una enorme comunidad de desarrolladores trabajan en algunos programas!

¿Qué disposiciones prever antes de pasar al software libre?


El paso al software libre en la empresa no debe hacerse a la fuerza! Ya que la adopción de una nueva biblioteca de programa puede hacer que sus colaboradores se desorienten y se encuentren un poco perdidos frente a nuevas interfases y nuevas funcionalidades. Si su grafista utiliza un programa propietario de edición de fotos desde hace más de 10 años, entonces sin dudas tendrá cierta dificultad al utilizar The Gimp!

Es una verdadera conducta de cambio que debe ser llevada a cabo en la empresa, primero para sensibilizar a sus colaboradores al uso de programa, luego conseguir su adhesión al uso del software libre. Para ello, el jefe de la empresa debe explicar lo que ha motivado al paso al software libre en la empresa.

Como en cualquier migración hacia un nuevo programa, deben ser organizadas sesiones de formación y, quizás al inicio, solo las personas voluntarias deberán utilizar el programa.

Algunas empresas dejan completamente libres a sus empleados en el uso del software libre pero imponen su uso a los nuevos empleados. Es justamente lo que nos decía Luc Loubat, cuando lo entrevistamos en noviembre pasado. Este informático debió hacer migrar una agencia de consejo social y de reinserción hacia el software libre. Nos explico que la agencia no había forzado a todos sus empleados a migrar al software libre "en cambio, todos los nuevos contratados están obligados a trabajar con software libre"
Solo queda por ver si esta solución puede en el futuro causar problemas de compatibilidad en la empresa. El intercambio de archivos salidos de programas de pago y programas libres, no siempre compatibles pueden ocasionar problemas.

En cualquier caso, si el software libre es poco costoso, e incluso gratuito, la migración hacia el todo libre costará necesariamente tiempo y dinero en la formación y en equipos, que debe ser realizado por profesionales.

Una oferte floreciente


¿Las empresas pueden pasarse al todo libre? Si pero con algunas excepciones!
Pequeña lista de programas libres:

Desea lanzar su sitio de e-commerce


Grafismo


Trabajo colaborativo


ERP/CRM


La opinión del experto: Loïc Piquard, de Elyazalée



A la cabeza de Elyazalée, una agencia Web que desarrolla también programas, Loïc Piquard defiende arduamente el software libre. La empresa, miembro de la asociación bretona de defensa del software libre. Con su socia Sarah Toussaint, han decidido utilizar el software libre por otras razones y no por razones financieras!

CCM - ¿Qué software libre utiliza en sus empresa?

LP - Debido a nuestra actividad, utilizamos una buena cantidad de software libre! Utilizamos programas existentes como Ubuntu para los sistemas operativos, Open Office para el procesamiento de texto, Scribus y The Gimp para la edición y el retoque de fotos. También utilizamos programas para la gestión de la empresa. Por otra parte estamos desarrollando uno que quizás lo vayamos a distribuir libremente.


CCM - ¿La adopción del software libre, para usted, es una decisión militante?

LP - Sí, es un compromiso pero no es solo eso! Esto nos permite tener acceso al código fuente de los programas y por lo tanto poder mejorar el programa para nuestros clientes. Esto nos permite también obtener una ganancia en términos financieros y en término de competencias, ya que trabajamos en proyectos diferentes. Finalmente el software libre tiene el respaldo de una gran comunidad, por lo que nos beneficiamos de la evolución rápida de los programas y de soporte en caso de problemas.

CCM - ¿Sus empleados no han tenido dificultades para adaptarse al SL?

LP - No, por el momento, todo marcha bien, pero solo tenemos desarrolladores. Pero es verdad que la formación, es toda la dificultad con el SL. Por lo general las personas están formadas a los programas propietarios y si las contratamos, debemos formarlas para el uso de software libre.

CCM - ¿Y sus clientes?

LP - En lo absoluto! Ellos utilizan ya el software libre sin saberlo! Actualmente la mayoría de sitios son desarrollados en PHP, que es un lenguaje libre! Cuando proporcionamos un programa a nuestros clientes, lo que ellos quieren es que sea ergonómico y que la interfaz sea agradable. Al final, les gusta el hecho de trabajar con software libre ya que no son dependientes de una empresa o de un programa propietario.
Actualmente, los clientes solicitan cada vez más su independencia!
Consulta este artículo sin tener que estar conectado, descárgalo gratis aquí en formato PDF:
Utilizar-el-software-libre-en-la-empresa.pdf

Consulta también

En la misma categoría

Utiliser le logiciel libre en entreprise
Por CommentCaMarche el 2 de febrero de 2010
Come utilizzare i software liberi in azienda
Por apfel9 el 27 de marzo de 2015
Utilizar o software livre na empresa
Por ninha25 el 30 de mayo de 2012
El artículo original fue escrito por CommentCaMarche. Traducido por Carlos-vialfa.
El documento « Utilizar el software libre en la empresa » de Kioskea (es.kioskea.net) se encuentra disponible bajo una licencia Creative Commons. Puedes copiarlo o modificarlo bajo las condiciones señaladas por esta licencia. Deberás hacerla siempre visible y dar crédito a Kioskea.