A pesar de la gran cantidad de programas para la personalización de Windows, a veces grandes consumidores de recursos sobre todo en los PC no tan potentes, cuando queremos modificar la interfaz de XP no sabemos cual utilizar. El propósito de este truco es añadir el nombre o cualquier otro texto al lado del reloj sin utilizar ningún programa.
Para ello debemos pasar por las siguientes etapas:

1. Modificar el registro del sistema

Debemos hacer una modificación en el registro del sistema. Para ello:
Haz clic en el menú Inicio, en la ventana que se abre escribe regedit y dale clic a Aceptar

Accederás al editor del registro, aquí desplázate hasta la clave:
HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International

2. Los valores a modificar

Debemos modificar tres valores:

• s1159
• s2359
• sTimeFormat

Podemos hacer la siguiente modificación para poner al inicio y al final de la hora el símbolo "|”:

3. Los caracteres aceptados

Es posible poner cualquier texto. Te recomiendo la tabla de caracteres que contiene gran cantidad de estos y logos. A continuación algunos de estos para que tengas una idea:
۰••●| texto |●••۰

(¯`*•.¸texto¸.•*´¯)

♬♪ texto ♫

(⁀`•۰‿texto‿۰•´⁀)

(¯`۰ texto ۰´¯)

texto ™

4. Reiniciar el proceso explorer.exe

Una vez las modificaciones efectuadas, basta con reiniciar el proceso explorer para que las modificaciones sean tomadas en cuenta. Para ello, abre el administrador de tareas haciendo Ctrl+Alt+Supr y selecciona la pestaña Procesos.
Busca el proceso Explorer.exe, selecciónalo y haz clic en Terminar el proceso

Luego dirígete a la pestaña Aplicación para volver a ejecutar el proceso.
Haz clic sobre Nueva tarea e ingresa explorar en la pequeña ventana, luego haz clic en Aceptar.

Y esto es lo que obtenemos:

5. Ver también

Para profundizar y hacer otra modificación del mismo tipo, puedes ver [ este truco] acerca de cómo modificar el texto del botón Inicio

PD: El artículo original fue escrito por dyllan, contribuidor de CommentCaMarche