Como instalar un disco (Maestro) SATA y uno IDE(esclavo)

Hola, mi problema es el siguiente, espero que me puedan ayudar, tengo una PC con un Disco duro SATA y quiero ponerle como esclavo un Disco duro IDE.

El problema es que hay pequeñas cosas que no entiendo de tanta gente que por la web dice como hacerlo.

Primero, tengo un clable como este https://img-17.ccm2.net/LDerbfZChw_G_GWO5JXuc9lqnpk=/256744bad6454cbda81d0466bf2dfd3b/ccm-ugc/Cabide2.jpg ¿como deberia de estar conectado si quiero que este en modo Esclavo?, ¿ en ambas puntas ? ¿ en el medio?.el Jumper ya lo tengo puesto donde deberia estar para que este en Esclavo

Otra pregunta que tengo es: el primer disco duro, SATA ( empiezo a dudar de ese disco), esta instalado todo bien, con su sistema operativo y es el que uso, cuando abro la PC noto que tengo un conector doble que sale del Disco duro SATA , con una conexion como esta http://static.commentcamarche.net/www.commentcamarche.net/faq/images/0-lKmkJkBH-img-2496-s-.png suelta, osea sin ningun uso y que no esta enchufado a nada, por mas que sale del mismo Disco duro, cosa que me tiene confundido.

Realmente se que me estoy equivocando en algo tonto, pero no encuentro que es, es que en mi primer intento teniendo el Disco Duro SATA ya todo bien, conecte el disco duro IDE a la placa madre ( Tenia 2 sitios posibles donde conectarlo) y conecte ese mismo "Cable suelto" del Disco duro SATA al Disco duro IDE, lo que resulto en que leyo ambos discos lo mas bien y en la manera que queria ( Maestro esclavo) pero cuando reinicie la pc inicio con el disco IDE que habia puesto como esclavo lo que causa que la compu se reinicie, aunque sin mas problemas que ese.

Gracias por leer mi pregunta y espero que puedan ayudarme!