Consejo.
Puedes usar un disco duro para cada sistema.
Respalda todo lo de windows en el disco de 160.
En el de 160 puedes instalar Windows.
En el de 80 Linux.
Cuando se inicie la instalación de Linux debes escojer en que disco duro instalar, eso depende si es maestro o esclavo, en Linux los disco duros por defecto vienen de esta manera /dev/hda
Eso significa en Windows C:/
y /dev/hdb
significa en Windows D:/
si crear varias particiones en /dev/hda quedaría de la siguiente manera /dev/hda1 /dev/hda2 etc...
en este sentido si el instalador es Ubuntu de manera gráfica observaras el espacio de cada disco y de esa manera reconocera cada uno, instala en el de 80 Gigas. "puede ser en /dev/hdb1" verifica. (esto puede variar)
Escoje los paquetes a instalar y al final el Ubuntu reconocerá que hay un sistema Windows en u PC ya instalado, te dará la opción si quieres arranque dual, es decir los dos sistemas, para ello usara un paquete llamado GRUB que te permitirá decidir por que sistema quieres iniciar, "este paquete lo instala estomáticamente el Ubuntu".
Espero que sirva de algo.
5 sistemas operativos windows,linux,mac...