Hola, mira es muy facil, solo tienes que tener Nero instalado en tu pc,
lo puedes bajar de aqui
http://www.nero.com/esl/downloads-nero9-trial.php
y logicamente , una vez bajada la pelicula de Ares, inicias Nero VIsion, que es el software que te permite la grabacion en el sector de los videos, asi que una vez que inicias la aplicacion , te saldra un menu de inicio y pues de ahi las opciones son muy intuitivas , podras grabarlo en DVD o VCD o BLueRay, ademas de que te permitira crear menus de una forma muy facil,
Si necesitas mas ayuda posteas de nuevo y ya te ayudo.
Suerte