Para quemar un DVD puedes usar Nero:
Antes de proceder a la grabación de los archivos de video con Nero Express, debes convertirlos a formato DVD, ya que Nero solo acepta este formato. Para ello podemos utilizar el programa
DVD Flick
==Grabar en DVD==
*
Descarga Nero 10 (versión de prueba por 15 días) e instálalo en tu PC
**
Página oficial
*Inserta un DVD en blanco en la unidad de CD/DVD de tu PC
*Abre Nero Express (Inicio > Todos los programas > Nero > Nero 10 > Nero Express)
*En la ventana principal de Nero Express, selecciona "Videos" en la columna de la izquierda y en el panel de la derecha haz clic en "Archivos de DVD de vídeo"
*En la ventana que se abre, haz clic en el botón "Añadir"
*Luego selecciona la carpeta que contiene las carpetas de audio y video del archivo en formato DVD y haz clic en "Añadir"
*Los archivos son cargados a la interfaz del programa, haz clic en el botón "Añadir" si deseas añadir más archivos de video, si no haz clic en el botón "Siguiente"
*Si no deseas imprimir una etiqueta, desmarca la casilla correspondiente (Impr. etiqueta), luego haz clic en "Siguiente"
*Finalmente, pulsa en el botón "Grabar" para iniciar la grabación del DVD
Fuente:
http://es.kioskea.net/faq/6408-nero-express-grabar-peliculas-en-un-dvd