Se te desconectó o la desconectaste...?
NO sé si es IDE o SATA, Nada cuentas.
Voy a suponer que es IDE , el más Común. Atrás lleva unos conectores múltiples, uno ancho con varios pines , ahí debes de conectar el cable o huincha IDE que es uno ancho, que a la vez va conectado por el otro extremo a la Placa madre. Tiene una sola posición asi es que no te quedará mal, si no calza es que es al revés. Y al costado está el que le provee energía, ese es de 4 pines, amarillo, negro, rojo y blanco generalmente los cables. Con eso debiera de partir y si te sobra un conector pequeño es el de audio va al otro costado.
Suerte