A mi me pasa lo mismo y yo tengo windows 7. El problema radica en que el captivate no asume adecuadamente la entra de sonido (Microfono), prueba en preferencias y trata de calibrar la entrada de sonido y veras. Entonces hay dos soluciones temporales mientras adobe se pellisca con este error:
1) Desinstala el driver de sonido de tu pc, si tienes windows vista ojala te lo detecte sin necesidad de driver instalado, si depronto no lo detecta, entonces te sugiero que te pases a Windows 7 RC que corre mejor incluso que el XP SP3, es excelente. el windows 7 te detecta todo el hardware que poseas si no lo tiene en el catalogo el descargar el driver por windows update y lo instala, yo hice asi y ahora el captivate me anda bien, solo que hay que ejecutar el captivate en modo administrador.
2) Otra opcion facil es:
a) Entra al captivate 4, les das a la opcion que dice proyecto vacio, luego le das en la ficha crear -> proyecto vacio. El problema es que si necesitas grabar una aplicacion tiene que darle en el menu de sellecionar tamaño y personalizar el tamaño de la ventana, cuando lo tengas le das click en el boton grabar y empiezas a grabar y cuando finalices veras que no sale ese error que comentas.
3) Otra posible opcion que no he probado pero puede resultar:
Resulta que parece ser que este error depende del nivel de seguridad de usuario que posee vista y 7. Entonces como la version 7 RC, posee un Windows XP Virtual lo instalas y luego instalas logicamente l captivate dentro de ese windows que es xp sp3. Si tienes windows 7 RC instalado aui lo descargas:
http://www.microsoft.com/windows/virtual-pc/download.aspx escoges la version del 7 rc que tengas la de 32 o 64 bits y luegos descargas el virtual xp que lo elegante es que no tiene que hacer una instalacion limpia sino lo ejecutas y el se configura solito en cuestion de 7min veras el escritorio de windows xp sp3 como nuevo. Si tienes vista usa el virtual pc 2007 porque el anterior link solo aplica para 7. Se puede descargar gratis de microsoft.
Señorita te recomiendo que pruebes el Windows 7 RC la que esta en microsoft, las otras que bajes por ahi pueden tener troyanos, la RC va de prueba hasta marzo 1 de 2010.
Al copiar un archivo error no se puede encontrar el archivo especificado